★「アンケート割引」お値引き額アップ・キャンペーン実施中！

• 期間：2025.4.15〜2025.8.31
• 対象：上記期間中に「無料お見積もり・お問い合わせ」フォームまたはメールにて、アンケート（※１）にお答えいただいたご新規のお客様が対象となります（お一人様１回限り有効）。
• 内容：「2,000円OFF」または「５％OFF」、どちらか割引率の高いほうを適用（※２・※３ab）

※１：「無料お見積もり・お問い合わせ」フォームの末尾にある簡単な質問（２問のみ）にお答えいただくだけでOK。スマートフォンなど環境により入力が困難な場合はメールでのご応募も受けつけております。

※２：録音時間数１時間以上のテープ起こし（録音反訳）をご依頼の際に適用させていただきます（録音時間数１時間未満の場合は次回ご利用時に適用（ただし１時間以上の場合／有効期限：2025年12月末日まで）

※３a：たとえば裁判用反訳書（Ｂ＝＠330円／分）１時間ちょうど・書面なし（データ納品）は通常19,800円のところを2,000円OFF適用で17,800円に（５％OFFの1,8810円よりお安くなります）。

※３b：たとえば裁判用反訳書（Ｂ＝＠330円／分）３時間ちょうど・書面なし（データ納品）は通常59,400円のところを５％OFF適用で56,430円に（2,000円OFFの57,400円よりお安くなります）。

ぜひ、アンケートにご協力いただきますようお願いいたします！！

★ご新規のお客様限定★「アンケート割引」継続実施中！

• 期間：〜2025.12.31
• 対象：上記期間中に「無料お見積もり・お問い合わせ」フォームまたはメールにて、アンケート（※１）にお答えいただいたご新規のお客様が対象となります（お一人様１回限り有効）。
• 内容：「1,000円OFFサービス」（※２・※３）

※１：「無料お見積もり・お問い合わせ」フォームの末尾にある簡単な質問（２問のみ）にお答えいただくだけでOK。スマートフォンなど環境により入力が困難な場合はメールでのご応募も受けつけております。

※２：録音時間数１時間以上のテープ起こし（録音反訳）をご依頼の際に適用させていただきます（録音時間数１時間未満の場合は次回ご利用時に適用（ただし１時間以上の場合／有効期限：2026年３月末日まで）

※３：代金から1,000円のお値引きをさせていただきます。その他の割引サービス（たとえば「先払い割引10％オフ」など）との併用も可能です。詳しくはお問い合わせ時にお送りする御見積書をごらんください。

ぜひ、アンケートにご協力いただきますようお願いいたします！！